| Trouveurs & trouveuses par Denis Vanderhaeghe alias Vercoquin |
|
| Pour en finir avec le Moyen Âge Troubadours & jongleurs Une poésie orale Vidas et razos Cansos et autres genres Choix de traduction La poétique de l'inversion Carte des trouveurs et des trouveuses aux XIIe et XIIIe siècles :  |
Dans
certains chansonniers sont des vidas, "vies" des trouveurs et des
trouveuses, parfois quelques lignes sobres, parfois des récits
plus complets, souvent fantaisistes. En effet, le plus ancien de ces
chansonniers date de la fin du XIIe siècle, soit près
d'un siècle après l'apparition du trobar, et la tradition
orale n'aura pas tout retenu de l'existence de ces poètes, s'ils
n'étaient des personnages importants par ailleurs. On suppose
que ces petites présentations des auteurs des chants qui suivent
étaient destinées aux jongleurs, pour les aider à
capter l'attention de leur public. Je pense que ce fut le contraire,
que les jongleurs étaient habitués à capter cette
attention, et que ce ne sont peut-être que quelques bribes de
leurs discours qui furent par les vidas retranscrits. Et par les razos qui précèdent certains chants précis, pour relater les "raisons", les circonstances qui ont motivé leur composition. |